Нападението на Америка над Венецуела разкрива границите на обхвата на Китай

ПОСЛЕДНИТЕ задгранични гости, които се срещнаха с Николас Мадуро в Каракас - преди непланираната му среща с американските войски - бяха висши китайски дипломати. Само няколко часа преди да бъде похитен от спалнята си, Мадуро одобри делегация, водена от специфичния делегат на Си Дзинпин за Латинска Америка. " Китай и Венецуела! Обединени! " съобщи сияещият президент на Венецуела, възхвалявайки силата на стратегическите връзки на страната с Китай. Следователно не е мъчно да се разбере за какво Китай реагира с подобен потрес на зашеметяващата интервенция на Доналд Тръмп във Венецуела. Америка освен залови един от най-близките южноамерикански съдружници на Китай, само че също по този начин разкри границите на китайската мощност.

Някои питат дали дейностите на Америка в Каракас могат да проправят пътя за нещо сходно в Тайпе. Ако Америка сподели, че може да се присмива на интернационалното право и да отвлече непознат водач, който не харесва, какво пречи на Китай да последва образеца й през Тайванския проток? Но паралелът надалеч не е прецизен. Препятствието на Китай не е зачитането на интернационалното право - той гледа на обединяването като на чисто вътрешен въпрос. Основното безпокойствие на Китай е дали нахлуването в Тайван ще бъде сполучливо. В този смисъл венецуелският случай не е изключително назидателен. Китай ще се стреми към доста повече от извличането на един автократ. Нейната цел е цялостното завладяване на една витална демокрация; а защитата на Тайван съвсем несъмнено е по-силна от тази на Венецуела.

По-интересният въпрос е какво значи залавянето на господин Мадуро за позицията на Китай пред неговите сътрудници по света. Венецуела е най-големият адресат на публични китайски заеми и грантове в Южна Америка, като е получила към 106 милиарда $ сред 2000 година и 2023 година, съгласно AidData, проучвателен център към колежа на Уилям и Мери във Вирджиния. Голяма част от това се насочи към венецуелски инфраструктурни планове, изключително за произвеждане на сила. През последните години Китай измести фокуса си към преструктуриране на дълга заради икономическите проблеми на Венецуела. И Китай стана незаместим като една от дребното страни, които се опълчват на американските наказания. Въпреки че Китай получава единствено към 5% от своя импорт на нефт от Венецуела, това е задоволително, с цел да отговори на цели 80% от интернационалното търсене на венецуелски недопечен нефт.

Тези стопански връзки сближиха двете страни политически. Поддържането на Венецуела е метод Китай да пази визията си за „ многополярност “ – бързопис за свят, в който Америка е по-малко преобладаваща, а Китай още повече. През 2023 година Китай надгради връзките си с Венецуела до „ партньорство за всевъзможни метеорологични условия “, дипломатическо название, което алармира за непосредственост, което той приписва единствено на шепа страни. И Венецуела е най-големият покупател на китайски оръжия в Южна Америка, в това число радари, които наподобява са предложили дребна помощ на господин Мадуро.

И въпреки всичко стратегическата поддръжка на Китай се оказва, в последна сметка, значително риторична. Това беше урок, който Иран към този момент научи, когато американски самолети бомбардираха нуклеарните му уреди през юни предходната година, предизвиквайки рецензии от страна на Китай, само че не доста повече. През последните няколко месеца Китай постоянно осъждаше военното разполагане на Америка покрай Венецуела. В резултат на нападението над Каракас Китай осъди Америка за нарушение на венецуелския суверенитет. Но с изключение на мощните думи, какво направи това за господин Мадуро в миг на потребност? Китай е създал, само че е внимателен във връзка с износа, съвременни оръжейни системи, които биха могли да обезпечат по-силно възпиращо средство против американски офанзиви. Партньорите на Китай за всевъзможни метеорологични условия може да стартират да се питат дали в действителност желае да ги отбрани от свирепи стихии или просто да бъде техен другар, когато слънцето грее.

Отвличането на господин Мадуро също е инспекция на действителността за визията на Китай за себе си като същински световен състезател. „ Следствието на Тръмп “ от доктрината Монро, включено в новата тактика за национална сигурност на Америка през декември, даде обещание да откаже на „ съперниците отвън полукълбото “ способността да разполагат военни сили или да управляват стратегически активи в западното полукълбо. Целта беше ясна: Китай. Дни по-късно Китай издаде първия си политически документ за Латинска Америка от близо десетилетие, представяйки района като неразделна част от световния ред, който господин Си се надява да оформи. По-интуитивни бяха изображенията на компютърно симулирана военна игра, излъчена през декември по китайската държавна телевизия. Той изправи червени единици против наследник зложелател покрай Куба и Мексиканския залив.

В действителния свят Китай разшири отпечатъка си в Южна Америка, за огромно безпокойствие на публични лица във Вашингтон. Сателитни изображения демонстрират, че е построила уеб сайтове за електронно наблюдаване в Куба. В Аржентина ръководи радиостанция за дълбокия космос. От добива на никел до производството на електрически транспортни средства, китайските компании се трансформират в икономическа мощ в Бразилия. А китайските вложители в този момент държат дялове в част от инфраструктурата в района - нищо по-противоречиво от собствеността на конгломерат от Хонконг върху пристанища в двата края на Панамския канал. Администрацията на Тръмп упорства тези пристанища да бъдат трансферирани на американски вложители. Китай стои твърдо.

Кандидация, без да се крие

И въпреки всичко нападението над Венецуела накара някои мислители в Пекин да призоват за пренастройка на китайската политика. Джин Канронг от университета Ренмин твърди, че Китай би трябвало да се изправи против действителността, че каквото и да прави в района, евентуално ще се сблъска лице в лице с Америка. Засега той твърди, че Китай би трябвало да работи внимателно във връзка с вложенията там и вместо това да акцентира на търговията. Неговата концепция е да резервира икономическите връзки в Южна Америка, само че да ги насочи в по-малко политически натоварена посока, с цел да избегне разпалването на напрежение с Америка на господин Тръмп.

Най-големите губещи от всичко това евентуално ще бъдат страните от Латинска Америка, които търсят вложения от Китай в области, които се пресичат с американските стратегически ползи, споделя Маргарет Майерс от Училището за напреднали и интернационалните проучвания Джон Хопкинс във Вашингтон. Иронията е, че риторичното предложение на Китай – опция на несъразмерната Америка – рядко е изглеждало толкоз привлекателно за мнозина в района. Но ориста на господин Мадуро демонстрира, че на Китай към този момент му липсват както мускулите, по този начин и волята да нанесе подобен контраудар на Америка.

Абонатите на The Economist могат да се запишат за нашия бюлетин Opinion, който сплотява най-хубавите от нашите водачи, колони, есета за посетители и преписка на читатели.